وصول مبكر

جرافيك بث وأشرطة سفلية للبث المباشر

LowerThird Software هو مولّد حروف (CG) للبث، موجّه لصانعي البث وفرق الإنتاج. ابنِ أشرطة سفلية متحركة وأوفرلاي وشريط نتيجة وأشرطة أخبار، ثم أخرجها على الهواء فوق بثّك عبر مصدر متصفح واحد في OBS.

تعليق كرة القدم وكرة السلة، نشرات وبرامج حوارية، رياضات إلكترونية، بودكاست — أينما احتاجت صورة حيّة إلى اسم أو نتيجة أو عنوان فوقها.

اطلب الوصول المبكر اضبطه في OBS ←

يعمل على جهازك بنظام Windows. بلا رفع إلى السحابة، بلا بطاقة التقاط، بلا اشتراك شهري لكل مقعد.

مصدر متصفح OBS

AHL2 : 1ZAM78:12

محلل المباراة

أليكس كارترلاعب وسط سابق · 214 مباراة

عاجلأشرطة سفلية ونتائج وشريط أخبار — كلها من صفحة شفافة واحدة

أداة واحدة بأسماء كثيرة

يسمّيه مهندسو البث مولّد الحروف (CG). وتقول الفرق الأميركية chyron نسبةً إلى الشركة التي صار اسمها مرادفًا للعنوان على الشاشة. وفي ما بعد الإنتاج يقولون مولّد العناوين أو برنامج العناوين. أما على تويتش ويوتيوب وكيك فالجميع يقول lower thirds وأوفرلاي. كلها تصف العمل نفسه: وضع نص وجرافيك حيّ فوق صورة حيّة. ينفّذ LowerThird Software ذلك بـ HTML5 خالص، فيستطيع عرضه أي مُشفِّر يدعم مصدر المتصفح.

صانع شريط سفلي
أشرطة سفلية متحركة
أوفرلاي للبث
أوفرلاي OBS
جرافيك البث المباشر
برنامج جرافيك البث
برنامج CG
عناوين مباشرة
chyron
بديل CasparCG
برنامج شريط أخبار
شريط النتيجة

كيف يعمل

بلا عتاد، بلا بطاقة التقاط، بلا تركيب معقّد. المُشفِّر لديك يدمج الصورة، وLowerThird Software يرسم الجرافيك.

1
افتح لوحة التحكم

يعمل التطبيق محليًا على جهازك ويُفتح في المتصفح. أدخل الأسماء والفرق والألوان والعناوين ورسائل الشريط — أو استورد تشكيلة ودع اللوحة تملأها.
2
أضف مصدر متصفح واحدًا

في OBS Studio أو vMix أو Streamlabs أضف مصدر متصفح يشير إلى http://localhost:5275/output بمقاس 1920×1080. الصفحة شفافة تمامًا، فلا يصل إلى مشهدك سوى الجرافيك. إعداد OBS خطوة بخطوة ←
3
اضغط TAKE

اضغط TAKE (أو اختصارًا) فيدخل الجرافيك متحركًا؛ وCLEAR يزيله. تمرّ الأوامر عبر WebSocket، فيستجيب الأوفرلاي في الإطار نفسه الذي نقرت فيه.

ما الذي يمكنك عرضه

طقم كامل من جرافيك البث الحيّ. كل عنصر مبني بـ HTML5 ويدخل ويخرج بأمر.

أشرطة سفلية متحركة

أشرطة تعريف للضيوف والمحللين والمقدّمين: الاسم والصفة والاقتباس أو حساب التواصل. تدخل متحركة وتبقى ثم تخرج تلقائيًا — أو تبقى حتى تزيلها.

شريط النتيجة

شريط نتيجة بألوان الفريقين وساعة مباراة حيّة ومؤشر شوط أو ربع لكرة القدم والسلة، إضافة إلى جرافيك الهدف والبطاقة والتبديل.

شريط أخبار وشريط عاجل

شريط سفلي زاحف للعناوين أو الرعاة أو أبرز رسائل الدردشة، وشريط «عاجل» بعرض الشاشة تُطلقه بضغطة واحدة.

مصمّم التوزيع

اسحب كل عنصر إلى المكان الذي تريده، واحفظ توزيعات لكل مشهد، وانتقل بين عائلات تصميم تتبع ألوان علامتك.

إلى الهواء بنقرة

تمرّ أوامر TAKE / CLEAR / UPDATE عبر SignalR (WebSocket). تتحدث النتيجة والساعة على الشاشة دون إعادة إخراج الجرافيك.

عائلات تصميم جاهزة

سبع حزم جرافيك كاملة جاهزة — كل حزمة تغطي أشرطة التعريف والنتيجة والشريط الزاحف والبطاقات والإعلانات بأسلوب متناسق.

يعمل مع أي مُشفِّر

أي برنامج يفتح مصدر متصفح HTML5: OBS Studio وvMix وStreamlabs وRestream Studio وXSplit. ومخرج NDI لمازجات الاستوديو ضمن الخطة.

محلي وبلا إنترنت وملكك

كل شيء يعمل على جهازك — بلا حساب ولا رفع ولا اعتماد على خدمة يجب أن تبقى متاحة. انسخ الإعداد كله احتياطيًا في ملف zip واحد.

لمن هذا

المحرّك نفسه يخدم قناة تويتش يديرها شخص واحد وغرفة تحكم متعددة الكاميرات.

صانعو البث على تويتش ويوتيوب وكيك

امنح قناتك مظهر استوديو: شريط تعريف لائق عند دخول ضيف، وشريط نتيجة أثناء المشاهدة المشتركة، وشريط يعرض جدول بثّك.

قنوات التعليق الرياضي

صُمم أولًا للتعليق على المباريات دون صورة المباراة: النتيجة والساعة والبطاقات والتبديلات والتشكيلات من لوحة واحدة بينما تتحدث.

الأخبار والبرامج الحوارية والبودكاست

عرِّف كل متحدث، وشغّل شريط عناوين، وأطلق شريط «عاجل» لحظة وصول الخبر.

استوديوهات البث والإنتاج

مولّد عناوين خفيف يقف بجانب مازجك بدل أن يحلّ محله — جرافيك HTML5 يقوده المشغّل من لوحة المفاتيح.

المقارنة

يصل معظم الناس إلى هنا من إحدى خمس نقاط. وهذا هو الفرق بصراحة.

كتبنا هذه المقارنة في أغسطس 2026 اعتمادًا على الوثائق المعلنة؛ تحقّق بنفسك من المزايا الحالية لكل منتج.
أشرطة سفلية كملفات فيديو (تصدير After Effects)	ملف .mov المُصدَّر يبدو رائعًا حتى يتغير الاسم. هنا النص بيانات حيّة: تكتبه وتخرجه وتغيّره في منتصف البرنامج دون إعادة تصدير. المزيد عن الأشرطة المتحركة ←
CasparCG	CasparCG خادم إخراج وجرافيك مفتوح المصدر وقوي، لكنك تبني العميل وقوالب HTML بنفسك. هنا تحصل على لوحة تحكم جاهزة للفكرة نفسها. بديل CasparCG ←
عناوين vMix	عناوين vMix تعيش داخل vMix وضمن مستوى الترخيص الذي اشتريته. أما هذا فيعمل بجانب أي مُشفِّر — بما فيه OBS — ويبقى معك إن غيّرت أدواتك. بديل عناوين vMix ←
Chyron وأنظمة CG التلفزيونية	الأنظمة الكاملة مبنية لسلاسل الإخراج والتكامل مع غرفة الأخبار ومفاتيح العتاد. هذا يقدّم النتيجة نفسها على الشاشة بمقياس البث الشبكي وسعره. ماذا يُقصد بـ «chyron» ←
خدمات الأوفرلاي السحابية	الخدمات السحابية تسقط مع خوادمها وتحاسبك شهريًا لكل مقعد. هذا يُثبَّت على جهازك ويستمر بالعمل والإنترنت مفصول.

تحت الغطاء

مجموعة تقنيات مملّة عن قصد ومجرَّبة — على الهواء يهمّ الثبات أكثر من الجِدّة.

HTML5 + حركات CSS
مخرج شفاف (ألفا)
.NET 10
Blazor Server
SignalR / WebSocket
SQLite
مصدر متصفح OBS
NDI — مخطط له

المخرج صفحة HTML شفافة واحدة. يدمجها المُشفِّر فوق الفيديو على كرت الشاشة تمامًا كما يدمج كاميرا الويب، فلا توجد سلسلة معالجة إضافية قد تتعطل. كيف تعمل أوفرلايات HTML5 ←

أدلة وخلفية

شروح واضحة للأدوات والمصطلحات والإعداد — مكتوبة لمن عليه أن يبثّ الليلة.

لصانعي البث

للبث التلفزيوني

البدائل

تقني

الأسئلة الشائعة

أكثر ما يُسأل عنه في جرافيك البث المباشر.

ما هو الشريط السفلي (lower third)؟

هو الجرافيك في الثلث السفلي من الشاشة الذي يخبر المشاهد بمن يتحدث أو بما يشاهده: اسم وصفة، أو نتيجة، أو عنوان. جاءت التسمية من شبكة التلفزيون القديمة — تُقسم الصورة إلى أثلاث وتوضع العناوين في الثلث الأسفل. الشرح الكامل ←

هل هذا مولّد حروف (character generator)؟

نعم — إنه مولّد حروف (CG) للبث المباشر: البرنامج الذي يضع الأشرطة السفلية وشرائط النتيجة وأشرطة الأخبار فوق صورة حيّة. لا علاقة له بصناعة شخصيات الألعاب؛ فـ«الحرف» في التلفزيون يعني الحرف المطبعي. ماذا يفعل مولّد الحروف ←

هل يعمل مع OBS Studio؟

نعم، وOBS هو الهدف الأساسي. تضيف مصدر متصفح واحدًا يشير إلى صفحة المخرج المحلية فتصل كل الرسوم عبره — بلا إضافات ولا بطاقة التقاط ولا جهاز ثانٍ. ويعمل بالطريقة نفسها في vMix وStreamlabs وXSplit وكل ما يدعم مصدر متصفح HTML5.

هل أحتاج عتادًا خاصًا؟

لا. جهاز Windows عادي يشغّل OBS بارتياح يكفي. لا بطاقة التقاط ولا SDI ولا قفل عتادي. يرسم الجرافيك كرتُ الشاشة الموجود لديك ضمن مشهدك الحالي.

هل يصلح لغير الرياضة؟

نعم. الرياضة كانت البداية — شريط النتيجة والساعة أصعب الأجزاء فبدأنا بها — لكن أشرطة التعريف والشرائط الزاحفة وشرائط «عاجل» والإعلانات تناسب تمامًا برنامجًا حواريًا أو بودكاست أو نشرة أو بثًّا للرياضات الإلكترونية.

هل توجد نسخة مجانية؟

البرنامج في مرحلة الوصول المبكر ولم يُحدَّد السعر بعد. راسلنا وسنرسل نسخة تجرّبها على جهازك؛ ملاحظاتك الآن أهم لنا من نقودك.

هل يحتاج إلى إنترنت؟

فقط للإضافات الاختيارية مثل جلب بيانات التشكيلات. أما اللوحة وصفحة المخرج والجرافيك فتعمل على localhost، فلا تستطيع شبكة واي فاي سيئة أن تُنزل عناوينك عن الهواء.

هل يغني عن CasparCG أو عناوين vMix أو نظام Chyron؟

من حيث النتيجة على الشاشة — أشرطة وشرائط ونتائج — نعم في كثير من الأحيان وبإعداد أقل بكثير. أما التكامل مع غرفة الأخبار (MOS) أو key/fill العتادي أو سلسلة إخراج كاملة فتبقى تلك الأنظمة تفعل ما لا نفعله. كيف تختار برنامج جرافيك البث ←

هل يدعم NDI؟

ليس بعد. اليوم يخرج الجرافيك كمصدر متصفح HTML5، وهو ما تريده OBS وvMix وStreamlabs أصلًا. أما NDI مع قناة ألفا، للاستوديوهات التي تغذّي مازج صورة، فهو البند الكبير التالي في خطتنا. شرح جرافيك NDI ←

امنح بثّك جرافيكًا بمستوى الاستوديو

LowerThird Software قيد التطوير النشط ونوزّع نسخ وصول مبكر. أخبرنا بما تبثّه وسنرسل لك نسخة.

اطلب الوصول المبكر