Software di titolazione: la titolatrice live spiegata
Con il nome software di titolazione si vendono due strumenti completamente diversi. Uno aggiunge titoli a un video che stai montando; l’altro li mette su un’immagine che sta andando in onda adesso e non si può annullare. Questa pagina parla del secondo — la titolatrice live.
Titoli da montaggio e titoli dal vivo
In Premiere, DaVinci Resolve o Final Cut metti un titolo sulla timeline, lo regoli finché non è giusto e renderizzi. Il tempo è dalla tua parte: puoi vedere l’anteprima, annullare, riprovare.
Una titolatrice live non ha nulla di tutto questo. Il titolo deve essere corretto al primo colpo, arrivare entro il secondo in cui serve e uscire pulito. Non c’è timeline: c’è un elenco di voci preparate e un tasto che le manda in onda. Tutta l’interfaccia discende da questa differenza.
Cosa deve fare una titolatrice live
- Preparare in anticipo. Nomi scritti prima della trasmissione, in attesa in una lista.
- Mandare all’istante. Un tasto, una grafica, nessuna finestra di dialogo.
- Aggiornare in onda. Un punteggio o un cronometro devono cambiare senza rilanciare la grafica.
- Fallire in modo visibile. Se qualcosa non va, l’operatore deve vederlo nel pannello prima che lo spettatore lo veda a schermo.
- Tornare dopo un crash. Riavvia a metà trasmissione e lo stato deve essere dove l’avevi lasciato.
Template, non documenti
I titoli da montaggio sono documenti: ognuno è un oggetto a sé. I titoli dal vivo sono template: un design riempito centinaia di volte in una stagione. Per questo una titolatrice separa design e dati — costruisci il sottopancia una volta e la trasmissione fornisce solo i nomi.
Ed è anche per questo che la coerenza è gratis: ogni ospite riceve lo stesso sottopancia, nello stesso punto, con la stessa animazione, perché ce n’è uno solo.
Dove si colloca nel tuo setup
Una titolatrice live non sostituisce il mixer né l’encoder. Produce un livello trasparente e lo consegna: OBS, vMix e Streamlabs lo prendono come sorgente browser e lo compongono su ciò che è in onda. Configurazione OBS →
Questa separazione è voluta: la catena video resta esattamente com’è e il livello grafico si può riavviare, ridisegnare o sostituire senza toccarla.
Prepara prima, manda con un tasto È tutto il brief di LowerThird Software. Richiedi una build e provala su una trasmissione vera.
Richiedi l’accesso anticipato