chyron 계열 소프트웨어: 사람들이 말하는 그것
미국 뉴스룸에서 「put a chyron on him」은 그 사람 이름을 화면에 띄우라는 뜻입니다. 이 단어는 보통명사가 된 상표이며, chyron software나 chyron maker로 검색해 오셨다면 찾는 것은 거의 확실히 라이브 로어서드입니다.
상표가 단어가 되기까지
Chyron Corporation은 1970년대부터 미국 TV에 자막을 올리는 문자발생기를 만들었습니다. 뉴스룸에서 존재감이 워낙 커서 현장에서는 「문자발생기」 대신 「the Chyron」이라 부르다가, 나중에는 그래픽 자체를 「chyron」이라 부르게 되었습니다. Xerox가 동사가 된 것과 같은 경로죠.
Chyron은 권리자의 등록 상표이며, LowerThird Software는 Chyron과 제휴하거나 승인받은 관계가 아니고 Chyron 제품과 호환되지도 않습니다. 여기서는 사람들이 검색창에 입력하는 일상적인 보통명사로서만 이 단어를 사용합니다.
화면 위의 chyron이란
보통명사로서의 chyron은 화면 아래 3분의 1의 글자 띠입니다. 이름과 직함, 지명, 헤드라인, 「BREAKING」 띠. 이 사이트에서 로어서드라 부르는 것과 같고 이름만 다릅니다. 자막바 제작 →
뉴스룸 용법은 조금 더 넓습니다. 하단을 흐르는 티커, 모서리 버그, 전체 화면 결과 페이지까지 전부 「그래픽」이라 부르고, 모두 같은 자리에서 나갑니다.
실제로 필요한 것
- 템플릿 — 한 번만 만드는 디자인. 판, 서체, 애니메이션, 세이프 영역 안의 위치.
- 입력 화면 — 컷이 오기 전에 이름과 직함을 적어 둘 곳.
- 송출 트리거 — 올리는 키 하나, 내리는 키 하나.
- 투명 출력 — 인코더가 화면 위에 합성할 수 있는 레이어.
방송용 chyron 만들기
이 단어가 가리키는 방송 시스템은 뉴스룸 자동화와 하드웨어 송출 체인을 위해 만들어졌고, 가격도 방송사 예산을 전제합니다. 방송에는 같은 결과가 필요하지 같은 인프라가 필요한 것은 아닙니다.
LowerThird Software는 템플릿과 패널, 투명 HTML5 출력을 제공하고 합성은 OBS·vMix·Streamlabs가 맡습니다. 이름을 입력하고 TAKE를 누르면 자막이 송출됩니다. 일반 용어는 「방송용 문자발생기」 →
이름 자막을 5분 만에 송출 브라우저 소스 하나, 패널 하나, 키 하나. 얼리 액세스 빌드를 요청하세요.
얼리 액세스 신청